Fuente: Arquitectura de Lanzarote en el Siglo XVII
Por Manuel Lobo Cabrera y Pedro Quintana Andrés
1658-julio-ll.-Teguise.
En la villa de Tteguisse de la ysla de Lanzarote en once días de el mes de jullio de mill y seisientos y cinquenta y ocho años, Antonio Franco, vesino que dijo sser de La Orotava, isla de Tenerife, y dixo sse obligava y obligó a entregar en el Puerto de dicha Orotava a la perssona que hordenare don Antonio de Ssigura, regidor de esta ysla, o a los maestres de los barcos que salieren de dicho Puerto de La Orotava para éste, quarenta y quatro vigas de tea de a veynte y tres pies en limpio y cient tixeras de las hordinarias, con que en cada dosena no a de traer más de quatro costados. Y dicho entrego lo a de hazer a la lengua del agua de dicho Puerto de La Orotava.
Y a de ser obligación del dicho don Antonio de pagarle cada viga, de las quarenta y quatro referidas, a precio de dies reales, despachadas y puestas en dicha manera y a dos reales cada tixera en dicha conformidad, cuyo dicho entriego sse obliga a haser por todo el mes de octubre de este pressente año. Y aviéndolo hecho le a de pagar el dicho don Antonio la cantidad que ymportare dicha madera, a el precio rreferido en esta ysla, a el dicho Antonio Franco o la perssona que tubiere su poder, la mitad en trigo a precio de catorce reales fanega, y la otra mitad en zevada, a precio de seys reales fanega, a cuya quenta confiessa aver recevido de el dicho don Antonio dos quintales y medio de quessos, a precio de cinquenta reales quintal, que hazen ciento y beinte y cinco reales, y dos tossinas, a precio de ssiete reales cada una, que hazen catorse reales, de lo qual se da por contento y entregado a su voluntad ssobre que renuncia la ecepción y prueva de la entrega y las demás de este casso.
Testigos: Licenciado Bernardo de Matos, beneficiado, Domingo Rodríguez Cachaso y Manuel Rodríguez, alcaide de la cárcel.
A.H.P.L.P., Antonio López de Carranza, nº. 2.750, fs. 373 r.-v.